"Судя по всему, период масштабного спада экономической активности закончился", - написал Мерш во вступительной части отчета.

Комментарии Мерша еще больше укрепляет общее мнение о том, что наихудший период экономического спада остался позади. Экономика еврозоны, судя по всему, также выходит из рецессии быстрее, чем экономики других стран. Во Франции и Германии наблюдался небольшой рост экономики во 2-м квартале этого года. ВВП США и Великобритании продолжили сокращаться, хотя и менее значительными темпами, чем в 1-м квартале этого года.

Мерш ожидает "постепенного и неравномерного" восстановления экономики, поскольку некоторые факторы, поддерживающие рост экономики, включая меры налогово-бюджетного стимулирования правительств различных стран, носят лишь временный характер.

"Начинается фаза стабилизации, которая затем должна смениться возобновившимся ростом /экономической/ активности", - написал Мерш.

Мерш отметил, что инфляция в еврозоне, снизившаяся за последние три месяца, в следующие месяцы вернется к "слегка положительному" диапазону. Отчасти это будет обусловлено ростом цен на нефть, который наблюдается в последнее время. Фьючерсы на сырую нефть приближаются к отметке 75 долларов за баррель, тогда как в декабре прошлого года они торговались ниже 35 долларов за баррель.

Во вступлении к бюллетеню отмечается, что прошлые действия ЕЦБ в рамках денежно-кредитной политики, направленные на оказание поддержки финансовой системе и экономике, еще не оказали полного влияния, при этом можно ожидать, что они продолжат оказывать поддержку еще в течение некоторого времени.

Тем не менее, в ЕЦБ также отметили, что суровый кризис, вероятно, сказался на потенциале экономического роста еврозоны в долгосрочной перспективе, и призвали правительства стран еврозоны обеспечить более значительную гибкость рынков труда и предоставить "эффективные стимулы для работы".

Во вступлении по большей части суммированы комментарии, сделанные президентом ЕЦБ Жан-Клодом Трише на пресс-конференции, состоявшейся в прошлый четверг после заседания Управляющего совета центрального банка.

Управляющий совет ЕЦБ принял решение оставить ключевую ставку рефинансирования на уровне 1%, как и ожидалось. Совет также заявил, что не будет устанавливать премию в своей следующей операции по рефинансированию со сроком до 12 месяцев, которая пройдет в конце сентября, таким образом гарантировав, что средства будут предоставляться по фиксированной ставке 1%.

Согласно представленным данным, ВВП Италии, обладающей четвертой по величине экономикой Европы, во 2-м квартале сократился на 0,5% по сравнению с предыдущим кварталом после рекордного сокращения на 2,7% в 1-м квартале 2009 года. На показатель ВВП за 2-й квартал оказали давление капиталовложения компаний и чистый экспорт.

По сравнению с тем же периодом предыдущего года ВВП Италии во 2-м квартале сократился на 6% после такого же сокращения в 1-м квартале 2009 года.

Эти показатели совпали с предварительными значениями, опубликованными 7 августа.

"Сейчас не время применять стратегии выхода", – сказал он в ходе своего выступления на симпозиуме, посвященном глобальной экономике.

Ссылаясь на обсуждения относительно системы вознаграждения в банковском секторе, Вебер также сказал, что считает "абсолютно неприемлемым", чтобы выгоды от спасения экономики и финансовой системы Европы за счет государственных средств были "приватизированы".

По состоянию на 06.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 91,19-22, пара евро/доллар – по 1,4593-95, пара евро/иена – по 133,10-11, пара британский фунт/доллар – по 1,6697-01, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0371-75.

Пара доллар/иена в системе EBS недавно достигла 91,22, самого низкого уровня с 16 февраля, когда она снизилась до 91,12. Пара евро/доллар выросла до 1,4620, самого высокого уровня с 18 декабря, когда она достигла 1,4720.

Индекс доллара, который является индикатором стоимости доллара против шести других основных валют, включая евро, упал до 76,58, самого низкого уровня с 25 сентября 2008 года, когда индекс упал до 76,30.

По словам трейдеров, текущая волна снижения доллара против иены наблюдалась с начала августа, причем есть возможность ее дальнейшего продолжения, судя по техническим графикам и реальным денежным потокам.

"Я считаю, что сейчас /пара доллар/иена/ нацелена на 87", на район достигнутого 21 января 13-летнего минимума, после того как в среду она совершила уверенный прорыв технически важного минимума 13 июля 91,73, говорит Хидеаки Инуэ, старший валютный менеджер в Mitsubishi UFJ Trust and Banking. "Процентные ставки в США снижаются, что влечет за собой оттоки некоторых средств из США", - отмечает он.

Продажи доллара со стороны японских институциональных инвесторов и неяпонских банков наблюдались, после того как накануне котировки казначейских облигаций США уверенно выросли, что, в свою очередь, привело к снижению доходности этих ценных бумаг.

На конец торгов в четверг доходность 10-летних казначейских облигаций США составила 3,356%, а доходность 30-летних казначейских облигаций – 4,203%. Одним из факторов, способствовавших повышению спроса на долговые ценные бумаги правительства США, были усилившиеся опасения относительно перспектив экономики США, отмечают эксперты. Эти опасения отмечаются, несмотря на то, что в четверг индекс Dow Jones Industrial Average прибавил 0,84% по сравнению с закрытием предыдущего дня и закрылся на отметке 9627,48 пункта, самом высоком уровне с 6 октября.

В ходе азиатской сессии участники рынка почти не отреагировали на неожиданный пересмотр в сторону понижения показателя ВВП Японии за 2-й квартал.

Согласно уточненным данным, опубликованным Секретариатом кабинета министров Японии, с учетом коррекции на сезонные колебания ВВП страны во 2-м квартале вырос на 0,6% по сравнению с предыдущим кварталом, тогда как ранее сообщалось о росте на 0,9%. Пересмотр показателя в сторону понижения был главным образом обусловлен более значительным, чем предполагалось ранее, сокращением товарно-материальных запасов.

Внимание трейдеров по-прежнему сфокусировано на данных США, включая предварительный индекс настроений потребителей США Reuters/Мичиганского университета за сентябрь, который выйдет позднее в пятницу.