Доллар укрепился против японской иены, которая страдает от нивелирования наблюдавшегося ранее притока средств в активы-убежища, а также от неопределенности относительно позиции Банка Японии в вопросе об интервенции.

По словам аналитиков, валютный рынок взял паузу после недавнего роста евро и других рискованных валют, и валютные пары, вероятно, продолжат торговаться в узких диапазонах перед запланированным на четверг заседанием Европейского центрального банка /ЕБЦ/ и намеченным на пятницу выходом данных по числу рабочих мест вне сельского хозяйства в США за ноябрь.

"Первое, что нужно иметь в виду, это то, что приближается конец года, и интерес /участников рынка/ немного снизился", – отмечает Брайан Долан, главный валютный стратег-аналитик Forex.com.

В среду утром пара доллар/иена торговалась в системе EBS по 87,23 против 86,68 на закрытии во вторник, пара евро/доллар – по 1,5071 против 1,5086, пара евро/иена – по 131,45 против 130,76, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0001 против 0,9994, а пара британский фунт/доллар – по 1,6655 против 1,6617.

Индекс доллара, отражающий его стоимость против торгово-взвешенной корзины из шести валют, находился на отметке 74,435 против 74,426.

Компания Automatic Data Processing Inc. /ADP/, отслеживающая ситуацию на рынке труда, и консалтинговая компания Macroeconomics Advisers в среду представили отчет о числе рабочих мест в частном секторе в США. Согласно этим данным, число рабочих мест сократилось в ноябре на 169 000 после падения на 195 000 в октябре /по пересмотренным данным/. Рынок продемонстрировал лишь сдержанную реакцию на этот отчет.

"Я думаю, что наблюдается пауза после роста склонности к риску /во вторник/", – говорит Мэттью Стросс, старший валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets. Резкий рост евро перед выходом пятничных данных по занятости видится ему маловероятным.

"Меня не удивит, если будет продолжаться торговля в диапазонах до того, как в пятницу мы получим данные по занятости, которые, вероятно, также станут последними значимыми данными перед завершением года", – отмечает Стросс.

По его словам, евро будет наталкиваться на сопротивление при любом росте значительно выше 1,5100 доллара. "/Евро/ смог пробиться выше 1,5000 доллара, но расти значительно выше 1,5100 доллара он, по всей видимости, не хочет", – говорит Стросс.

Будучи валютой-убежищем, иена находилась под давлением в условиях роста склонности к риску.

Японская валюта несет потери из-за сохраняющейся на рынке неопределенности относительно того, как Токио собирается справляться с проблемой наблюдаемого в последнее время роста иены.

Банк Японии во вторник объявил об увеличении объема предоставляемой ликвидности, что помогло ослабить поддержку для иены. Более того, аналитики полагают, что центральный банк все еще может попытаться провести одностороннюю интервенцию в целях снижения японской валюты.

Иена оказалась под давлением после того, как премьер-министр Японии Юкио Хатояма заявил, что ситуацию с резким ростом японской валюты против других основных валют нельзя "оставлять такой, какая она есть".

В отчете Barclays Capital отмечается, что другие представители властей позднее опровергли предположение о том, что глава правительства призывал к интервенции.

Наиболее благоприятную динамику против доллара продемонстрировал фунт в условиях, когда трейдеры продавали евро и покупали британскую валюту. В росте фунта также нашел отражение тот факт, что британская валюта склонна торговаться более волатильно, чем остальные валюты, помимо доллара США.

Канадский доллар в среду утром торгуется с небольшим понижением в ограниченном диапазоне. На момент написания статьи пара доллар США/канадский доллар торговалась по 1,0474 против 1,0466 на закрытии во вторник.

В отчете Scotia Capital говорится, что пара торгуется в середине своего диапазона последнего времени 1,0207-1,0870.

Движущие факторы для пары в краткосрочной перспективе будут неоднозначными, считают в Scotia. Поддержка ожидается на минимуме вторника 1,0406, а сопротивление будет слабым до скользящей средней за 21 день на 1,0560.

Доллар продемонстрировал более ярко выраженный рост против японской иены, которая страдает от нивелирования наблюдавшегося ранее притока средств в активы-убежища, а также от неопределенности относительно позиции Банка Японии в вопросе об интервенции.

В начале второй половины североамериканской сессии пара доллар/иена торговалась в системе EBS по 87,22 против 86,68 на закрытии во вторник, пара евро/доллар – по 1,5040 против 1,5086, пара евро/иена – по 131,17 против 130,76, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0023 против 0,9994, а пара британский фунт/доллар – по 1,6650 против 1,6617.

Индекс доллара, отражающий его стоимость против торгово-взвешенной корзины из шести валют, находился на отметке 74,613 против 74,426.

Инвесторы в большинстве своем взяли паузу, перестав толкать рискованные валюты вверх, и предпочли придерживаться выжидательной позиции перед выходом отчета по занятости в США за ноябрь, а также перед заседанием Европейского центрального банка, которое состоится в четверг.

Ранее на неделе евро и другие рискованные валюты росли на фоне ослабления опасений, связанных с отсрочкой погашения долга Dubai World.

"Трейдеры немного опасаются открывать крупные позиции перед выходом данных по числу рабочих мест", – отмечает Тайсон Райт, старший валютный стратег-аналитик Custom House в Виктории, провинция Британская Колумбия.

"/Торгам/ не хватает направления, будет наблюдаться период консолидации, прежде чем у нас появится более четкое представление о том, что должны принести с собой данные по числу рабочих мест", – добавляет он.

Японская валюта несет потери из-за сохраняющейся на рынке неопределенности относительно того, как Токио собирается справляться с проблемой наблюдаемого в последнее время роста иены. Министерство финансов США в среду подтвердило, что представители администрации президента ранее на этой неделе провели встречу с Ринтаро Тамаки, высокопоставленным японским дипломатом, ответственным за валютные вопросы.

Как подтвердил официальный представитель Минфина, со стороны США во встрече участвовал Лаэль Брэйнард. В понедельник Обама выдвинул его кандидатуру на пост заместителя министра финансов по международным связям.

Представители администрации отказались раскрывать подробности состоявшихся между Тамаки и Брэйнардом переговоров, однако существует вероятность того, что темой обсуждения стал наблюдаемый в последнее время рост иены против доллара. На прошлой неделе доллар достиг 14-летнего минимума ниже 85,00 иен, но с тех пор восстановил позиции.

Появились спекуляции на тему того, что эта встреча, возможно, является частью процесса, посредством которого Япония планирует вмешаться в ситуацию на валютных рынках. Некоторые аналитики полагают, что японское правительство все еще может попытаться провести одностороннюю интервенцию в целях снижения курса иены.

"Японские власти ставят галочки напротив всех пунктов, показывая, что они делают все возможное из того, что им необходимо сделать, прежде чем начать интервенционную кампанию", – отмечает Саймон Деррик, главный валютный стратег-аналитик Bank of New York-Mellon.

Хотя в начале торгов евро достиг максимума 1,5110 доллара, позднее утром он снизился, когда американские фондовые индексы сдали завоеванные позиции и переместились на негативную территорию.

Аналитики отмечают, что настроение участников рынка было немного подпорчено тем фактом, что данные по числу рабочих мест в частном секторе в США, представленные в среду Automatic Data Processing Inc. /ADP/ и Macroeconomic Advisers, не оправдали ожиданий экономистов.

"Я думаю, что наблюдается пауза после роста склонности к риску /во вторник/", – говорит Мэттью Стросс, старший валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets.

По его словам, евро будет наталкиваться на сопротивление при любом росте значительно выше 1,5100 доллара. "/Евро/ смог пробиться выше 1,5000 доллара, но расти значительно выше 1,5100 доллара он, по всей видимости, не хочет", – говорит Стросс.

Наиболее благоприятную динамику против доллара продемонстрировал фунт в условиях, когда трейдеры продавали евро и покупали британскую валюту. В росте фунта также нашел отражение тот факт, что британская валюта склонна торговаться более волатильно, чем остальные валюты, помимо доллара. Впрочем, снижение склонности к риску позднее в ходе торгов привело к тому, что фунт утратил часть заработанных позиций.

Лэхкер сказал, что хотя в 2010 году он ожидает умеренного экономического роста, впереди ожидаются большие проблемы, например, очень слабый рынок труда.

"Наиболее трудной остается одна и та же проблема, с которой мы сталкиваемся после каждой рецессии – это когда и насколько быстро сворачивать программы стимулирования", - сказал Лэкер в своем выступлении, касающемся перспектив экономики, которое состоялось в Торговой палате города Шарлотт, штат Северная Каролина.

Месяц назад центральный банк США оставил ключевую процентную ставку на рекордно низком уровне в условиях высокого уровня безработицы и низкой инфляции.

Лэкер, который в 2009 году является членом комитета по денежно-кредитной политике ФРС с правом голоса, будучи сторонником борьбы с инфляцией, предупредил, что инфляционные ожидания могут вырасти на начальных этапах восстановления.

"Инфляционные ожидания могут быть особенно сильными в условиях текущего восстановлении, учитывая масштабное и беспрецедентное увеличение резервов банка", - сказал Лэкер.

Рассчитываемый компанией составной индекс менеджеров по снабжению /PMI/ еврозоны, индикатор активности в частном секторе, который охватывает производственный сектор и сферу услуг, в ноябре достиг двухлетнего максимума 53,7 против 53,0 в октябре.

Значения выше нейтрального уровня 50 указывают на рост, тогда как значения ниже этой отметки указывают на снижение активности.

Ноябрьское значение соответствует предварительной оценке и консенсус-прогнозу экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires на прошлой неделе.

Согласно данным, представленным в четверг исследовательской группой Markit Economics и Chartered Institute of Purchasing & Supply, индекс менеджеров по снабжению /PMI/ для сферы услуг Великобритании в ноябре упал до 56,6 против 56,9 в октябре. Это падение стало неожиданным для рынка, так как экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозировали рост до 57,0.

Значение индекса выше 50,0 свидетельствует о росте активности в секторе, тогда как значение ниже 50,0 указывает на ее снижение.

"Хотя рост активности в Великобритании незначительно снизился в ноябре, восстановление в сфере услуг продолжается, и она находится на пути к тому, чтобы в 4-м квартале продемонстрировать рост по сравнению с предыдущим кварталом примерно на 1,0%", – сказал Пол Смит, старший экономист Markit Economics.

"Более того, опережающие индексы новых заказов и ожиданий в деловых кругах выросли, а это дает надежду на значительный рост активности в ближайшие месяцы и на скорую стабилизацию рынка труда", - сказал он.