Я ночью не торгую. хотя бывает и засиживаюсь до поздна. но когда закрываю сделку раньше времени то редко открываю снова . лучше пойти прогуляться. а ночью как то не айс. волатильность маленькая.

Как на мой взгляд выбор очевиден это европейско-американская сесия так как там происходят основные события.Но конечно этот выбор хорош для европейского региона.Если говорить про дальний восток то там конечноже японско-тихоокеанская сесия.Все зависти от часовго пояса в котором живет трейдер.

Тут и так нервов не хватает, так ещё и ночью не спать, разве что необходимость,

Все зависит от ТС трейдера и на какой паре он торгует и ночью ничем не хуже торговать чем днем особенно если трейдер дома сидит и зарабатывает с  этого,для и новичка лучше так как волатильность меньше и рынок более спокоен чем днем,да и не нужно сидеть ночью постоянно можно открыть ордер и так само лечь спать .

вообще для того что бы торговать ночью нужно иметь возможность днем спать. тогда можно торговать и всю ночь на пролет. если же утром вставать и идти на работу то очень тоскливая перспектива торговать ночь. лучше уж тогда советника на ночь ставить а самому спокойно идти спать.

Тут и так нервов не хватает, так ещё и ночью не спать, разве что необходимость, понедельник например, да и то можно перестраховаться, ордера, например не оставлять в пятницу, или лок лимитный поставить, если уж остались ордера. Как показывает практика, до европы только с риском пипсы можно ловить.

Торговать ночью может и можно, вернее сказать, конечно можно, только методом пипсовки, ведь в большинстве случает волотильность очень не значительная, значит может пригодится робот с маленьким размером стоп-лосса.имхо.