Согласно представленным данным, промышленные заказы в ноябре выросли на 9,6% по сравнению с тем же месяцем 2009 года, причем в отличие от месячных данных, они даны без учета коррекции на сезонные колебания.

Экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires, ожидали роста заказов в ноябре на 1,8% по сравнению с предыдущим месяцем.

Ранее из Германии поступили сообщения о неожиданном росте на 5,3% по сравнению с предыдущим месяцем, породившие ожидания того, что более слабый евро также может помочь Италии, где расположен второй по величине сектор обрабатывающей промышленности еврозоны.

Зарубежные заказы в промышленности в ноябре упали на 6,2% по сравнению с октябрем, а внутренние заказы упали только на 3%.

Общее число заказов в промышленности в октябре сократилось на 0,2% по сравнению с предыдущим месяцем, хотя первоначально сообщалось о том, что число заказов не изменилось.

Продажи в промышленности Италии в ноябре выросли на 0,2% по сравнению с предыдущим месяцем и на 12,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Продажи за рубеж упали на 0,9% по сравнению с предыдущим месяцем, хотя по сравнению с ноябрем 2009 года они выросли на 17,9%.

Продажи в промышленности в октябре выросли на 1% по сравнению с сентябрем и на 13,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Рост продаж в ноябре был обусловлен ростом в энергетическом секторе и секторе потребительских товаров, поскольку несколько сократились продажи капитальных товаров, а продажи промежуточных товаров упали на 2,4% по сравнению с октябрем, заявили в Istat.

Опрос, вероятно, усилит опасения относительно того, что Банку Англии придется повысить процентную ставку быстрее, чем ожидалось, после того как годовой рост цен в декабре составил 3,7%.

Индекс промышленного производства CBI в январе вырос до +17 против +13 в декабре. Индекс указывает на разницу между процентом компаний, ожидающих увеличения производства в ближайшие три месяца и процентом компаний, ожидающих его снижения.

Данные чуть превысили ожидания экономистов, опрошенных Dow Jones Newswires на прошлой неделе. Согласно их прогнозу, индекс промышленного производства в январе должен был вырасти до +15.

Опрос показал, что компании ожидают резкого ускорения роста цен в ближайшие три месяца, при этом индекс ценовых ожиданий вырастет до +31 и достигнет самого высокого уровня с августа 2008 года, когда значение индекса также выросло до +31.

"Производители находились под сильным давлением и перевели растущие издержки в заметный рост цен в этом квартале, ожидая повысить их даже еще сильнее в следующем квартале", - сказал Иан Маккафферти, старший экономический консультант CBI. "Это окажет дальнейшее инфляционное давление на экономику в целом".

Пара евро/доллар достигла минимума сессии в системе EBS на уровне 1,3396 против 1,3474 на закрытии торгов в среду.

Еженедельные данные по числу первичных заявок на пособие по безработице в США и данные по продажам на вторичном рынке жилья превысили ожидания, способствуя росту доллара против многих основных валют, включая японскую иену. Доллар вырос более чем на 1,2% против иены и торговался по 83,02 против 82,02 на закрытии торгов в среду.

Пара достигла максимумов сессии в системе EBS на уровне 83,05 против 82,02 на закрытии торгов в среду. Доллар вырос почти на 1,2% к концу первой половины североамериканских торгов.

Рост доллара иены произошел на фоне опасений относительно того, что ограничение роста экономики Китая может повредить японским компаниям. Некоторые участники рынка также обеспокоены налогово-бюджетной ситуацией в Японии с учетом растущей в последнее время стоимости страхования государственных облигаций Японии от дефолта.