Выступая на пресс-конференции после встречи с президентом ЕС Херманом Ван Ромпейем, Браун заявил о том, что ЕС должен стать более амбициозным и среди прочего изменить свои правила, касающиеся предоставления государственной помощи бизнесу.

"Мы должны выработать новую экономическую стратегию на будущее", - сказал Браун.

Если дальнейшего прогресса по соглашению о мировой торговле в рамках раунда переговоров в Дохе не будет, ЕС должен стремиться к заключению торговых соглашений с другими странами, начиная с Южной Кореи, добавил он.

Ван Ромпей отметил, что руководители ЕС должны стремиться к повышению годовых темпов роста экономики Евросоюза до 2% или более.

"Нам необходим экономический рост не ниже 2%, чтобы сохранить свой образ жизни", - сказал он.

Встреча руководителей ЕС 11 февраля будет "мозговым штурмом", в результате которого должны появиться идеи, которые будут более детально рассмотрены на встрече в марте, при этом окончательный план должен быть согласован в июне, сказал Ван Ромпей.

Согласно представленным данным, индекс экономических ожиданий в Германии в январе снизился до 47,2 против 50,4 в декабре, причем падение наблюдалось четвертый месяц подряд. Экономисты прогнозировали, что показатель составит 49,8.

Результаты опроса представляют собой очередное свидетельство того, что экономика Германии с трудом пытается сохранить потенциал роста активности, который она вновь обрела во 2-м и в 3-м кварталах прошлого года. Согласно обнародованным на прошлой неделе данным Федерального бюро статистики, рост экономической активности в стране в 4-м квартале 2009 года застопорился.

"Выход экономики из рецессии тяжел и долог", - сказал Вольфганг Франц, президент ZEW и председатель государственного совета экономических экспертов.

Большинство экономистов ожидают роста ВВП Германии в 2010 году примерно на 1,5% после сокращения на 5% в 2009 году. Снижение экономической активности в 2009 году оказалось самым значительным в мирное время со времен Великой депрессии 1930-х годов.

Подындекс, отражающий текущие экономические условия в Германии, свидетельствовал об улучшении ситуации, но при этом общая оценка условий осталась негативной. Индекс текущих условий вырос на 4,0 пункта до -56,6.

В опросе участвовало 295 аналитиков и институциональных инвесторов Германии.

"Экономические перспективы заметно улучшились", - заявил он. Проект бюджета Германии на 2010 год предусматривает рекордный государственный долг и увеличение расходов примерно на 10,5%.

"Мы находимся в очень серьезной, беспрецедентной в общем плане /экономической/ ситуации", - сказал он.

По его словам, до сих пор на рынке труда Германии наблюдалась на удивление позитивная ситуация, однако в этом и следующем году безработица будет расти.

План расходов на 2010 год, разработанный правительством канцлера Германии Ангелы Меркель, свидетельствует о том, что более четверти бюджета объемом в 325,4 млрд евро будет финансироваться за счет новых займов. При этом целевой уровень новой задолженности на этот год был несколько снижен до 37,5 млрд евро.

Рекордный размер новых заимствований в этом году, который составляет 85,8 млрд евро, достигнет примерно 100 млрд евро, когда будут включены расходы на оказание помощи финансовому сектору и на другие чрезвычайные меры.

За время европейских торгов евро подешевел примерно на 0,5% против доллара США, при этом пара евро/доллар упала к минимуму 1,4320. Пара евро/британский фунт, в свою очередь, достигла отметки 0,8730, потеряв около 1%. Пара евро/японская иена снизилась на 0,6% до 129,90, хотя в целом рост иены затруднен.

Снижение евро наблюдается, несмотря на комментарии министра финансов Греции Йоргоса Папаконстантину, который во вторник заявил, что министры финансов остальных 15 стран еврозоны приветствовали план Греции по сокращению бюджетного дефицита.

Отчет исследовательского института ZEW свидетельствовал о том, что индекс экономических ожиданий в Германии в январе продолжил снижаться, что, в свою очередь, способствовало дальнейшему ухудшению настроений инвесторов.

"Я бы не стал придавать слишком большое значение отчету ZEW, так как существует ряд других индикаторов, которые дают более точную картину относительно того, что происходит в экономике еврозоны. Однако евро все же пострадал на фоне этих данных", - сказала Филлис Пападавид, валютный аналитик из Societe Generale в Лондоне.

"Еврозона сталкивается с опасениями в отношении налогово-бюджетной сферы, и они по-прежнему сохраняются, несмотря на прозвучавшие недавно комментарии со стороны министров финансов стран еврозоны", - отметила она.

По состоянию на 10.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/японская иена торговалась по 90,72-74, пара евро/доллар – по 1,4330-36, пара евро/иена – по 130,02-04, пара фунт/доллар – по 1,6399-00, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0306-08.

Сочетание снижающегося потребительского доверия в Японии, опасений относительно того, что Китай повысит процентные ставки, и озабоченность тем, что финансовые отчеты британских банков, которые поступят на этой неделе, окажутся разочаровывающими, оказывает давление на настрой инвесторов.

Евро, тем временем, все еще испытывает понижательное давление со стороны долговых проблем Греции, в то время как фунт получает поддержку со стороны новостей о том, что Kraft покупает Cadbury за 11,5 млрд фунтов.

Надежды на восстановление японской экономики получили новый сильный удар после выхода данных, показавших, что потребительское доверие домохозяйств Японии в декабре упало до 37,6 в декабре с 39,5 в ноябре.

Тем временем растут опасения относительно того, что Китай решит замедлить восстановление своей экономики посредством повышения процентных ставок. Ранее во вторник Народный банк Китая позволил доходности годовых облигаций подняться еще на 8 базисных пунктов. На прошлой неделе центральный банк также повысил минимальные резервные требования для банков. Это еще один шаг, который обычно предвещает ужесточение денежно-кредитной политики.

Рост доходности предшествует публикации данных по валовому внутреннему продукту, которые могут показать, что в 4-м квартале прошлого года ВВП Китая вырос более чем на 10%.

Новости, поступившие из Китая, помогли иене обрести некоторую поддержку, хотя компания Japanese Airlines ранее во вторник заявила о банкротстве, отказавшись от планов по сокращению рабочей силы.

Негативное влияние на настроения инвесторов также оказывают опасения относительно того, что отчеты о прибылях американских банков, которые будут поступать позднее на этой неделе, не оправдают ожиданий, что приведет ухудшению прогнозов относительно восстановления экономики. Позднее во вторник публикации отчетов начнутся с выхода отчета Citigroup.

Долговые проблемы Греции остаются проблемой, которая оказывает давление на евро. Комиссар ЕС по экономике и денежно-кредитной политике Хоакин Альмуния заявил, что планы Греции по налогово-бюджетной консолидации адекватны, но ее планы по сокращению государственных расходов состоят из "амбициозных целей".

Улучшению положения единой европейской валюты не способствовали и последние данные ZEW по доверию в деловых кругах Германии. Индекс экономических ожиданий в январе составил 47,2 против 50,4 в декабре. Рынок ожидал, что индекс снизится лишь до 49,8.

Фунт был одной из немногих валют, которые уверенно росли в начале европейской сессии, получая поддержку не только со стороны покупки Kraft Foods Inc. компании Cadbury PLC, которая породит приток средств к фунту, но также и сообщения о том, что британская экономики может демонстрировать хорошие результаты в следующие годы.

www.dowjoneswebservices.com/chart/view/3290

Более значительный, чем ожидалось, рост потребительских цен в Великобритании в декабре также подтолкнул британскую валюту вверх, так как стали громче звучать разговоры о возможности более скорого повышения ставки Банка Англии. Индекс потребительских цен в Великобритании в декабре вырос на 2,9% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, тогда как ожидался рост на 2,5%.

"Путь будет трудным и длинным. На этом пути возможны многие неожиданности ", - заявил Брюдерле участникам конференции по энергоносителям в Берлине.

Во вторник немецкий исследовательский институт ZEW сообщил о том, что индекс экономических ожиданий упал четвертый месяц подряд, достигнув 47,2 пункта против 50,4 пункта в декабре.

Результаты опроса ZEW свидетельствуют о том, что восстановление экономики Германии еще не стало самоподдерживающимся, сказал Брюдерле.

"Это является нашей целью", - добавил он.

На момент написания статьи пара доллар США/канадский доллар торговалась в районе 1,0439, самого высокого уровня с 4 января, против 1,0387 незадолго до выхода отчета бюро статистики Канады. Согласно представленному отчету, базовая годовая инфляция в Канаде составила в декабре 1,5%, тогда как ожидался показатель на уровне 1,7%. В ноябре базовый индекс потребительских цен также вырос на 1,5%.

Общий индекс потребительских цен вырос в декабре на 1,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года против роста на 1,0% в ноябре. Участники рынка ожидали роста показателя на 1,6%.

Как сообщили в бюро статистики, по сравнению с предыдущим месяцем общий и базовый индексы потребительских цен Канады снизились в декабре на 0,3%.

Днем ранее Банк Канады принял решение оставить свою ключевую процентную ставку на уровне 0,25% и в очередной раз заявил о своем намерении удерживать ставку на этом предельно низком уровне до конца 2-го квартала этого года.

Во вторник также наблюдалось снижение канадской валюты. Так, пара доллар США/канадский доллар закрылась во вторник на уровне 1,0311.

"Наша политика ясна: мы будем решительно препятствовать чрезмерному укреплению /франка/ до тех пор, пока остаются риски дефляции", - сказал Хильдебранд в интервью Wall Street Journal.

"Мы продолжаем наблюдать существенные остаточные риски дефляции, особенно в случае, если мы вновь испытаем какой-либо шок, и очевидно, что шок, связанный с обменным курсом, окажется особенно пагубным в том, что касается дефляционных рисков", - сказал он.

Торгово-взвешенный курс швейцарского франка вырос примерно на 10% с начала кризиса на финансовых рынках в начале 2007 года. Укрепление франка снижает стоимость экспорта, что может привести к дефляции или длительному периоду падения цен.

Швейцарский национальный банк в прошлом году лишь единожды признал, что проводил интервенцию на валютных рынках, но его неоднократно подозревали в том, что он стоит за неожиданными падениями франка после его особо значительного укрепления против евро или доллара США.

"Мы в равной степени привержены предотвращению дефляции, как и предотвращению инфляции, - сказал Хильдебранд. – Мы до конца использовали механизм процентных ставок. Очевидно, что мы проводим политику нулевых ставок".

Швейцарский национальный банк обладает крайне ограниченными возможностями количественного смягчения денежно-кредитной политики по сравнению с другими странами, учитывая размеры и структуру швейцарского рынка облигаций. Таким образом, принятие во внимание обменного курса валюты является естественным следствием уровней процентных ставок, задач денежно-кредитной политики и приверженности банка симметричному балансу ценовой стабильности между как инфляцией, так и дефляцией, сказал Хильдебранд.

Швейцарский национальный банк придерживается умеренно оптимистичной оценки экономики Швейцарии, полагая при этом, что она окружена неопределенностью, сказал Хильдебранд. На фоне этой неопределенности было бы преждевременным начинать ужесточение денежно-кредитной политики.

"Мы знаем, что в настоящий момент повышение процентных ставок, безусловно, было бы неуместным", - сказал он.

По словам Хильдебранда, Швейцарский национальный банк не готовится продавать рискованные активы, занятые у UBS, обратно этому банку.

"В настоящий момент для обеих сторон очевидно, что подобная транзакция не ожидается", - сказал он.

В прошлом году UBS рассматривал возможность выкупа рискованных активов, о чем сообщили информированные источники. Однако в Швейцарском национальном банке полагают, что подобная сделка повысит риски для банка, и считают ее преждевременной.