Аналитика Форекс. Американский предмаркет
Махнет левой рукой — сделается озеро, махнет правой рукой — и поплывут по воде белые лебеди…
«Стали гости есть-пить, веселиться. Василиса Премудрая испила из стакана да последки себе за левый рукав вылила; закусила лебедем да косточки за правый рукав спрятала. Жены старших царевичей увидали ее хитрости, давай и себе то ж делать. После, как пошла Василиса Премудрая танцевать с Иваном-царевичем, махнула левой рукой — сделалось озеро, махнула правой — и поплыли по воде белые лебеди. Царь и гости диву дались. А старшие невестки пошли танцевать, махнули левыми руками — гостей забрызгали, махнули правыми — кость царю прямо в глаз попала!».
Хотя… Сказка-то не только про царевну-лягушку, но и Василису Премудрую. А потому пусть будет Бен Премудрый. Нет. Лучше так: Бен Шалом Премудрый, потому что слово «шалом» на иврите означает «мир».
Говорят, сегодня, «когда глава ФРС начнет свою речь (уже скоро!), он столкнется с гигантскими ожиданиями рынка, жаждущего услышать план, который сможет отвести развитые страны мира от новой рецессии»… «Б. Бернанке – кризисный менеджер, мир смотрит на него, затаив дыхание». «ОН - последняя надежда отчаявшихся на рынке!»… «ФРС является единственным крупным ПОЛИТИЧЕСКИМ игроком, который работает НЕЗАВИСИМО ОТ ПОЛИТИКИ и, таким образом, является едва ли не единственным государственным учреждением, в которое верят рынки… отчасти по этой причине, а отчасти из-за его МАСТЕРСТВА».
В общем, махнуть Бену Премудрому надо сначала левой рукой, а потом махнуть правой, но так, чтобы не получилось - просто руками развёл…
Что еще говорят?
Издержки перевода новостной ленты Dow Jones выглядят так: «Европейские лидеры ссорятся по поводу того, кто будет оплачивать счета за кризис государственного долга, в результате чего ЕЦБ хромает».
Ну, точно! «А старшие невестки пошли танцевать, махнули левыми руками — гостей забрызгали, махнули правыми — кость царю прямо в глаз попала!». И в ногу еще!
Еще цитата: «Япония в политическом параличе, шатается от выборов к выборам. А быстрорастущие развивающиеся экономики - Китая, Индии, Бразилии или России - предпочитают критиковать со стороны, а не занимать позицию лидера». Здесь союз «ИЛИ» просто шикарен в плане семантики.
А вот еще: «В США политические лидеры запутались в глубоком расколе идеологической войны за роль государства и вряд ли смогли договориться по основам повышения потолка долга».
«Экономика США застряла на взлетно-посадочной полосе». Ну… Здесь можно поспорить. Вот ссылка на вчерашний американский предмаркет «QE-III или Q.E.D.?»:
http://www.fibo.ru/trader/analytics/solid-analysis/comment/article-35211.html.
Судя по графикам, взлетела уже.
Что может помешать сегодня Бену Премудрому махать руками?
Говорят, «фрагментированность политического руководства Европы», поскольку «мало что Бернанке может с этим поделать».
А так, конечно, раз вчера Bank of America У. Баффета подключил к делу, надо бы и озеро на фондовом рынке сотворить, и белых лебедей пустить.
Только что делать с дальнейшим содержанием сказки?
Что, если Иван-царевич улучит минуточку, побежит домой, найдет лягушечью кожу и спалит ее на огне? Вернется Бен Шалом Премудрый из Вайоминга, хватится - нет лягушечьей кожи. Приуныть должен, запечалиться и сказать царевичу:
— Ох, Иван-царевич! Что же ты наделал? Если б немножко ты подождал, я бы вечно был твоим, а теперь прощай! Ищи меня за тридевять земель, в тридесятом царстве — у Кощея Бессмертного.
Обернется белым лебедем (здесь большой вопрос, кем) и улетит в окно.
Иван-царевич горько заплачет, поклонится на все на четыре стороны и пойдет… (в варианте сказки - куда глаза глядят)!
Аналитик МФХ FIBO Group, Кашина Елена
